The smuggling of cash into and out of the United States is growing quickly, figures from U.S. Customs and Border Protection indicate