The names of thousands of people beheaded during the French Revolution are going online for the first time on Wednesday through Ancestry.co.uk.