Fish have lost half their average body mass and smaller species are making up a larger proportion of European fish stocks