Nearly 10,000 Uighurs involved in deadly riots in China went missing in one night, exiled Uighur activist Rebiya Kadeer has said.